Prevod od "která dostane" do Srpski

Prevodi:

koji ostvari

Kako koristiti "která dostane" u rečenicama:

První skupina, která dostane všech 20 a dostane se do shromaždiště, vyhrává.
Prvi tim koji ostvari svih 20 i stigne na mesto okupljanja, pobedjuje.
Novou jednorázovou daň k zaplacení armády, která dostane Jeho Svatost papeže zpátky do Říma.
Novi jednokratni porez! Da bismo otplatili vojsku i vratili papu u Rim.
Je to smlouva, která dostane Joea z vězení.
To je dogovor da ne bi Džo završio u zatvoru.
První ženská, která dostane čestný řád za hrdinství v boji.
Ona æe biti prva žena koja æe dobiti medalju èasti za borbu.
Jedna která dostane polohu, ty zbylé dvě se začnou přibližovat.
Kada se ono postavi, druga dva æe poèeti da smanjuju krug.
Díky tvojí matce, Clarku, máme konečně senátorku, která dostane Kansas na mapu.
Zahvaljujuci tvojoj majci, Clark, konacno imamo senatora koji ce staviti Kansas na mapu.
Přesně v 9:00, se připojíš k dalším 200 rodinám, které budou vřeštět u vchodu, jak se budou snažit být mezi první stovkou, která dostane zdarma MP3.
U toèno 9.00 pridružit æeš se ostalim 200 obiteljima koje vrišteæi ulaze i pokušavaju upasti u prvih 100 da bi dobili besplatne MP3-ce.
A nic se nevyrovná sladké prdelce hadži která dostane tohle trubku přímo dozadu do přípojky.
I ne postoji ništa tako dobro kao što je slatko hadži dupence, da mi alatku dovede u red.
Když předáme ten záznam jim, tak budou mít konečně účinnou zbraň, která dostane Carolinu Reynoldsovou na kolena.
Ако им дадемо снимку, напокон ће имати адуте за уништавање Царолине Реyнолдс.
Ta dáma, která dostane zralého Wayna Floyda, dostane kvalitní zboží.
Ali dama koja dobije Vejna Flojda, ona æe dobiti kompletan paket.
Šlapka, která dostane po držce je pod mojí úrovní práce.
Prebijanje kurve je ispod onoga za šta me plaæaju.
ale většinou je třeba jen jedna osoba, která se bojí ukázat, co cítí, a která dostane příležitost, jež nečekala.
Ali u vecini slucajeva, potrebna je samo jedna osoba, koja je istinski uplasena pokazati sta oni osecaju, dobijajuci priliku za koju nisu verovali da je moguca.
Nevím, s kým si myslíš, že si zahráváš, princezničko, ale máš co dočinění se ženou, která dostane, co chce.
Ne znam ko misliš da smo mi... budale, mala princezo, ali u igri si sa ženom koja zna šta hoæe.
Jo, mořská panna, která dostane padáka.
Da, ali ta sirena biæe otpuštena.
Vidíš, mě. Já se zaměřuji myslí na jednu z těch půvabnych dam která dostane večer krabičku na jídlo od Craiga Shila.
Ja se koncentriram na to, koja æe od ovih krasnih dama dobiti doruèak Craiga Shiloa.
A pokud to tak není, možná jim poskytne útěchu to, že úřad U.S. maršalů nabízí 50.000 dolarů každému, kdo poskytne takovou informaci, která dostane Boyda zpátky do vězení.
Neka im ova hrana pruži sve što im je potrebno, ali ako im ne pruži, neka im bude za utehu znanje da služba saveznih šerifa nudi 50.000$ svakome ko pruži informacije koje æe Bojda vratiti u zatvor.
Sešli jsme se abychom našli příští podezřele nesmyslnou krizi, která dostane Američany zpátky tam kam patří- do zatemněných místností přilepené k televizím, příliš vystrašené aby přeskočili reklamy.
Okupili smo se da smislimo sledeæu lažnu krizu, koja æe Amerikance da vrati gde im je mesto: u mraène sobe, zalepljene za televizore, preplašene toliko da ni reklame ne preskaèu.
Ale měl by vědět, že jsem taková holka, která dostane všecky gigantické střely, které chce.
Ali trebao bi znati i da ja mogu dobiti koje god ogromne projektile želim.
Je to o mé dceři, která dostane stipendium, které zaplatí školné.
Radi se o tome da moja kæerka juri stipendiju... kako bi platila fakultet.
Ale no tak, meleš tu takový sračky a upřímnost a city, ale jseš jenom prázdná malá holka bez zodpovědností, která dostane všechno a všechny, protože je tak pěkná.
Ma hajde, prodaješ to seosko sranje o iskrenosti i osjeæajima, ali samo si prazna cura bez imalo odgovornosti koja dobija sve i svakoga kojeg poželi, jer je tako vraški zgodna.
Nejsem nějaká hračka, která dostane ránu a vrátí se pro další.
Ja nisam neki slabiæ koji primi udarac, pa se kasnije vrati za još.
Jsem žena, která dostane, co chce, a jsem ochotna za to zaplatit.
Ja sam žena koja dobija šta želi, i spremna sam da platim za to.
Napřed musíme rozhodnout, která si ho ponechá a která dostane štěp.
Prvo, moramo odrediti koje sretni twin dobiva da bi to, i drugi blizanac dobiva mito.
A až budu zase ve svém těle, vypustím potíž, která dostane Audrey ven.
Kad se vratim u moje tijelo, pustit æu Problem koji æe izvuæi Audrey.
V té třídě je hodně desigerů a pokud se některý z nich stane slavným, můžu být jeho můza nebo jeho nejlepší kamarádka která dostane jeho byt v Paříži když to napalí se svým novým Lamborghini do sloupu.
Ima mnogo dizajnera u toj klasi, a ako bilo koji od njih postane poznat, ja mogu da budem njegova muza ili njihova ljubavnica ili njihov najbolji prijatelj koji æe da dobije apartman u Parizu kada saobraæajnim znakom 'prepolove' novi Lamborgini.
Je to sbírka, která dostane vybavení pro dětské hřiště pro děti z města.
Donatorska žurka da se nabave sprave za igrališta za decu u centru grada.
Nemyslela jsem si, že jsem ten typ holky, která dostane nálepku outsidera.
Nisam mislila da æu biti devojka koja æe biti autsajder.
Budete 5. tisková mluvčí této vlády, třetí, která dostane padáka.
Biæeš peti sekretar ove administracije, treæi koji je dobio otkaz.
Já... já nejsem žena, která dostane strach.
A NISAM ŽENA KOJA SE PLAŠI.
A jediná osoba, která dostane imunitu, zbytek jde ke dnu.
Samo jedna osoba æe dobiti imunitet. Sve ostale hapsimo.
Bert provedl kvalitní výzkum a zaslouží si všechna ocenění, která dostane.
Bert je kvalitetno uradio istraživanje. On zaslužuje sve zagrljaje koje dobija.
0.54885911941528s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?